Traducción simultánea. Comunicación / Creatividad

EDAD:
A partir de 12 años.
TAMAÑO DEL GRUPO:
A partir de 10 personas.
OBJETIVOS:
-Favorecer la comunicación creativa.
DURACIÓN:
15’-20’
RECURSOS:

DESARROLLO:
El grupo se coloca en semicírculo, y frente a él, tres personas.
De estas tres personas, la primera va a contar un cuento en la lengua que todas las personas compartan (el título puede darlo la dinamizadora o proponerlo la persona).
Las otras dos personas son traductoras simultáneas. La dinamizadora les dirá a qué lengua tienen que traducir. No es necesario que la conozcan, de hecho, puede ser incluso inventada («marciano del sur», «alto élfico»), de modo que tedrán que improvisar según se les ocurra.
Se va cambiando de personas hasta que salgan todas las que quieran.
EVALUACIÓN:

VARIANTES Y ADAPTACIONES:
OBSERVACIONES:

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.