Con motivo de la jornada intercultural celebrada el día 11 de julio en el Parque de la Paz, dentro de las fiestas del barrio Delicias, desde D=a= Delicias y Asómate-Santo Toribio decidimos construir un breve diccionario de los objetos más destacados que podemos encontrar en el parque, así como de diversas expresiones que entendemos se pueden utilizar en el mismo.

Para ello, recurrimos a hablantes de las lenguas más habladas en el barrio (castellano, árabe, rumano, búlgaro, chino y portugués). Gracias a todes, pues su ayuda a resultado imprescindible.

Así y todo, en el documento que adjunto hay algunos errores que no he podido subsanar. En todo caso, me parece que sigue siendo válido en general.